Перевод: с польского на русский

nawarzyć kaszy

1 nawarzyć kaszy

= narobić kaszy завари́ть ка́шу, наде́лать дел

Słownik polsko-rosyjski > nawarzyć kaszy
2 narobić kaszy

= nawarzyć kaszy

Słownik polsko-rosyjski > narobić kaszy
3 kasza

сущ.

• каша

• крупа

* * *
kasz|a
♀ крупа; каша (gotowana);
\kasza manna манная крупа; манная каша; \kasza krakowska гречневый продел; ● nawarzyć (narobić) \kaszay заварить кашу, наделать дел; nie dać sobie w \kaszaę dmuchać, nie dać się zjeść w \kaszay уметь постоять за себя; не дать себя обмануть (провести)

* * *

ж

крупа́; ка́ша ( gotowana)

kasza manna — ма́нная крупа́; ма́нная ка́ша

kasza krakowska — гре́чневый проде́л

- nawarzyć kaszy
- narobić kaszy
- nie dać sobie w kaszę dmuchać
- nie dać się zjeść w kaszy

Słownik polsko-rosyjski > kasza

kasza — ż II, DCMs. kaszaszy; lm D. kasz «ziarna zbożowe oczyszczone i łuszczone, grubo zmielone lub utłuczone, czasem całe (np. kasza gryczana); krupy, potrawa z tych ziaren» Kasza gryczana, jęczmienna, jaglana, krakowska, kukurydziana, owsiana,… … Słownik języka polskiego